2008年11月15日星期六

爱是?

虽然 a beautiful mind 这部电影和 john nash 本身的生平还是有些出入,但还是蛮喜欢这部电影的。里面有一段对白我觉得很不错,就是当 john 问他当时的女友 alicia (后来的老婆),到底他们的爱情是否可以长久,有没有一些东西可以证明的,他需要"some kind of proof, some kind of verifiable empirical data"。。。。果然是无聊的数学家。。。

于是一段巧问妙答。 我觉得挺有趣的,抄下来了。。

"a proof? verifiable data? ok, how big is the universe?" alicia

"infinite" john

"how do you know?" alicia

"i know because all the data indicates it is" john

"but it has not been proven yet" alicia

"no" john

"you havent seen it" alicia

"no" john

"how do you know for sure" alicia

"i don't, i just believe it" john

"em, it's the same with love i guess" alicia

爱就是相信?em,挺有意思的。

1 条评论:

飒爽缨姿 waiyin 说...

棘手!拍拖之后这么感性了!